понедельник, 20 февраля 2023 г.

Reading Comprehension Texts, written by | Comprensión lectora: textos, escritos por Ekaterina Zvekova.

ТЕКСТ 9. 

Этот Чудесный Мир. Заметки об Одном Путешествии по Бразилии 🇧🇷

BR-319 - ДОРОГА-ПРИЗРАК 👻 BR-319 - A RODOVIA FANTASMA 

BR-319 - “дорога-призрак”, так её называют местные. Это участок трассы, который находится между городами Humaitá и Manaus, самый сложный участок. Я прошерстила все бразильские форумы в поисках описания прохождения, и результаты были малообещающие. Только-только начинался сезон дождей, а в это время подобные “дороги” (неасфальтированные участки пути, в некоторых местах глинистые) размывало так, что даже на внедорожниках пройти было невозможно или с приличными повреждениями для автомобиля (об этом - в окончании). А вообще, мы ещё находились в Belém, и до BR-319 было далеко, сначала нужно было преодолеть BR-230 (Rodovia Transamazônica), которая была ненамного лучше, как потом оказалось. На пути до Medicilândia ещё попадались асфальтированные участки, после же они совсем пропали. Я наскринила записи о поэтапном прохождении, включающие в себя сведения о заправках, которых в некоторых местах не было совсем, о паромах, местах с wi-fi, и так далее, впоследствии ставших моей “Библией”, так как связи не было практически на всём участке пути, и я часто к ним обращалась. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий