When asking people to do things Russians make such requests with a form of the verb called the Imperative + the word пожалуйста (please).
FORMATION OF THE IMPERATIVE
Both Aspects may have the Imperatives.
There are 3 possible endings for the Imperative:
йте, ите, ьте - if you are speaking to someone you call “вы”
If you are speaking to someone called "ты", drop the те. The basis for the Infinitive is the Present Tense Stem.
Откройте! “вы” form,
Открой! “ты” form.
The most common ending is и(те).
Use it if a stem ends in a consonant.
Vowel stem + й(те).
The rarest ending is ь(те).
If the verb is reflexive it retains the reflexive ending ся/сь:
Садиться, вернуться
Садитесь!/Садись! Have a sit!
Вернитесь!/Вернись! Come back!
FORMATION OF THE IMPERATIVE
Both Aspects may have the Imperatives.
There are 3 possible endings for the Imperative:
йте, ите, ьте - if you are speaking to someone you call “вы”
If you are speaking to someone called "ты", drop the те. The basis for the Infinitive is the Present Tense Stem.
Откройте! “вы” form,
Открой! “ты” form.
The most common ending is и(те).
Use it if a stem ends in a consonant.
Infinitive | Present Stem | Imperative | |
сказать купить простить написать приходить идти подождать говорить позвонить принести входить помочь | to say, to tell to buy to forgive to write down to come to go to wait to talk, to speak to call to bring to enter to help | сказ з/ж куп прост напиш приход ид подожд говор позвон принес вход помог | скажи(те) купи(те) прости(те) напиши(те) приходи(те) иди(те) подожди(те) говори(те) позвони(те) принеси(те) входи(те) помоги(те) |
Vowel stem + й(те).
Infinitive | Imperative |
читать | читайте |
Infinitive | Present Stem | Imperative | |
открыть дать передать узнать | to open to give to pass to find out | откро ы/о да переда узна | открой(те) дай(те) передай(те) узнай(те) |
The rarest ending is ь(те).
Infinitive | Imperative | |
забыть ответить быть | to forget to answer to be | забудь(те) ответь(те) будь(те) |
Садиться, вернуться
Садитесь!/Садись! Have a sit!
Вернитесь!/Вернись! Come back!
Комментариев нет:
Отправить комментарий