Познакомимся. Getting acquainted.

Виктор:  Нина, я хочу Вас познакомить с Ником. [Neena, yah khachoo vahs puhznuhkhawmit’ s Neekhuhm]	Victor: Nina, I’d like you to meet Nick.
Нина: Здравствуйте! [Zdrahstvooytee]  Ник: Здравствуйте! Очень приятно!	Nina: How do you do? Nick: Hello! It’s a pleasure to meet you.
[Zdrahstvooytee. Awchin’ preeyahtnuh]
Виктор: Ник несколько недель назад прибыл в Москву. [Neek neskuhl’kuh needel’ nuhzaht preebihl v Muhskvoo]	Victor: Nick arrived in Moscow a couple of weeks ago.
Нина: Откуда Вы? [Uhtkooduh vih]	Nina: Oh, where are you from?
Ник: Я из Нью-Йорка. [Yah eez Nyoo Yawrka]	Nick: I am from New York.
Нина: Из Соединённых Штатов? Вы эмигрант или гостите у родственников? [Eez Suhidinyonnih Shtahtuhf? Vih emeegrahnt eelee guhsteetee oo rawtstvenneekuhf]	Nina: New York, the USA? Are you an immigrant or are you just visiting relatives?
Ник: Я приехал сюда на постоянное место жительства. Я два года ждал выездной визы. [Yah preeyehkhal syooduh nah pahstahyahnuhyeh mestuh zheeteel’stvuh]	Nick: I am going to stay for good. It took me two years to get my exit visa.
Нина: Вам нравится Россия? [Vahm nrahveetsyah Ruhsseeyah]	Nina: How do you like Russia?
Ник: Мне здесь очень нравится! Но пока у меня куча забот. [Mne zdes’ awcheen’ nrahveetsyah! Naw puhkah oo meenyah koochuh zuhbawt]	Nick: I like it very much here. But for the time being I have a lot of problems.
Нина: Вы здесь с семьёй? [Vih zdes’ s seem’yawy]	Nina: Have you come with your family?
Ник: Да, с женой и сыном. [Dah, s zheenawy i sihnuhm]	Nick: Yes, I have. With my wife and my son.
Нина: Какие у Вас первоочередные проблемы? [Kuhkeeyeh oo vahs peervahchereednihyeh pruhblemih]	Nina: What are your most urgent problems?
Ник: Прежде всего я должен найти работу. [Prezhdee fseevaw yah dawlzheen nahytee rabawtoo]	Nick: First of all. I've to get a job.
Нина: Какая у Вас профессия? [Kuhkahyuh oo vahs pruhfesseeyah]	Nina: What's your occupation?
Ник: Я пилот. [Yah peelawt]	Nick: I am a pilot.
Нина: Может быть, я смогу помочь Вам найти работу. Я работаю в агентстве по трудоустройству. Вот моя визитная карточка. Позвоните мне в понедельник утром, если удобно. [Mawzhet biht’ yah smuhgoo puhmawch vahm nuhytee ruhbawtoo. Yah ruhbawtuhyoo v uhgenstvee pah trooduhoostrawystvoo. Vawt muhyah veeseetnuhyah kahrtuhchkuh. Puhzvuhneetee mne v puhneedel’neek, yehslee oodawbnuh]	Nina: Maybe I can help you to find a job. I'm with an employment agency. Here is my card. Call me on Tuesday morning if it's convenient for you.
Ник: В какое время Вам лучше позвонить? [F kuhkawyeh vremyah vahm lootshe puhzvuhneet’]	Nick: What's the best time to call you?
Нина: После девяти утра. [Pawslee deeveetee ootruh]	Nina: After 9 a. m.
Ник: Большое спасибо! Я непременно Вам позвоню. [Bal’shawyeh spuhseebuh! Yah neepreemennuh vahm puhzvuhnyoo]	Nick: Thank you so much. I will certainly call you.
Нина: Вы хорошо говорите по-русски! [Vih khuhruhshaw guhvuhreetee pah-rooskee]	Nina: Your Russian sounds fine.
Ник: Русские обычно так говорят. Они просто вежливы. [Rooskeeyeh uhbihchnuh tahk. Uhnee prawstuh vezhleevih]	Nick: Russians usually say that.They are just polite.
Нина: Мы хотим подбодрить Вас. Вы хорошо выражаете свою мысль. Не сомневаюсь, что Вы добьётесь своего. [Mih khuhteem puhdbuhdreet’ vahs. Vih khuhruhshaw vihruhzhuhyehtee svuhyoo mihsl’. Nee suhmneevuhyoos’, chtaw vih duhbyawtees’ svuhyehvaw]	Nina: We want to encourage you.You explain things pretty well. You are going to make it – there’s no doubt.
Ник: Спасибо, Вы очень добры. [Spuhseebuh, vih awcheen’ duhbrih]	Nick: Thank you.You are very kind.
Нина: Уже поздно. Я думаю, что у Вас ещё нет машины. Я с удовольствием Вас подвезу! [Oozhe pawznuh. Yah doomuhyoo, chtaw oo vahs yehshchyaw net muhsheenih. Yah s ooduhvawl’stveeyehm vahs puhdveezoo]	Nina: It's getting late. I guess you don't have a car yet.I'd be glad to give you a ride.
Ник: Очень признателен! [Awcheen’ preeznuhteelen]	Nick: I'd appreciate it very much.