В аэропорту. Резервирование билета. At the Airport. Ticket Reservation.

Агент бюро путешествий (далее – агент): Чем могу помочь? [Chem muhgoo puhmawch]	Travel agent: Can I help you?
Клиент: Мне нужно в Лондон на следующей неделе. Я бы хотел забронировать билет туда и обратно. [Mne noozhnuh v Lawnduhn nah sledooshchey needelee. Yah khuhtel zuhbruhneeruhvuht’ beelet toodah ee uhbrahtnuh]	Customer: I want to fly to London next week. I’d like to make reservations for a roundtrip ticket.
Агент: Когда именно Bы планируете лететь? [Kuhgdah eemeennuh vih pluhneerooeetee leetet’]	Travel agent: What day are you planning to leave for London?

Клиент: 15 марта. [Peetnahtsuhtuhvuh mahrtuh]	Customer: On the 15th of March.
Агент: В этот день есть три самолёта в Лондон - в 10.00, 20.30 и 21.00. Есть ли у Bас какие - либо предпочтения относительно времени дня? [V etuht den’ yehst’ tree suhmuhlyohtuh v Lawnduhn – v deseet’ ootrah, v dvahtsuht’ – treetsuht’ ee dvahtsuht’ uhdeen. Yehst’ lee oo vahs kuhkeeyeh – leebuh preetpuhchteneeyah uhtnuhseeteel’nuh vremeenee dn’ah]	Travel agent: There are three flights to London on that day - at 10 a.m., at 8.30 p.m. and 9 p.m. Do you have any preference about the time of the day?
Клиент: Я бы предпочёл вылететь в 21.00, мне нужно быть в Лондоне рано утром. [Yah bih preetpuhch’awl vihleetet’ v dvahtsuht’ uhdeen, mne noozhnuh biht’ v Lawnduhne rahnuh ootruhm]	Customer: I’d rather leave at 9 p.m. I want to get to London early in the morning.
Агент: Я могу забронировать билет на рейс компании Aэрофлот. Какой класс вы предпочитаете - 1-ый или эконом? [Yah muhgoo zuhbruhneeruhvuht’ beelet nah reys khuhmpahnee Aeruhflawt. Kuhkawy klahss vih preetpuhcheetaeetee – pervihy eelee eekuhnawm]	Travel agent: I can make a reservation for an Aeroflot flight. Are you going to travel 1st-class or economy?
Клиент: Я предпочитаю эконом-класс. Сколько это будет стоить? [Yah preetpuhcheetahyuh eekuhnawm. Skawl’kuh etuh boodeet staweet’]	Customer: I prefer economy. How much will it be?
Агент: 500 долларов. [Peetsawt dawlluhruhf]	Travel agent: 500 dollars.
Клиент: Во время полёта подают напитки и закуски? [Vah vremyuh puhl’awta puhduhyoot nuhpeetkee ee zuhkooskee]	Customer: Are meals and refreshments served on the flight?
Агент: Да, подают. [Dah, puhduhyoot]	Travel agent: Yes, they are.
Клиент: Какова продолжительность полёта? [Kuhkuhvah pruhduhlzheeteel’nuhst’ puhl’awta]	Customer: What’s the flying time?
Агент: Шесть часов. [Shest’ cheesawf]	Travel agent: Six hours.
Клиент: В какой аэропорт Лондона прибывает рейс? [F kuhkawy aerawpawrt Lawnduhnuh preebihvuheet rehys]	Customer: What’s the London airport we’ll arrive at?
Агент: В аэропорт Хитроу. [V aeruhpawrt Kheetrawoo]	Travel agent: Heathrow Airport.
Агент: Хорошо. Ваше имя и адрес. [Khuhruhshaw. Vahsheh eem’uh ee ahdres]	Travel agent: All right. Your name and address?
Клиент: Москва, улица Ленинградская, 23-57. [Muhskvah, ooletsuh Leeneengruhtskuhyah, dvahtsuht’ tree – peetdees’aht sem’]	Customer: Leningrad Street, 23-57, Moscow.
Агент: Вы будете платить кредитной картой? [Vih boodeetee pluhteet’ kreedeetnuhy kahrtuhy]	Travel agent: Will you pay by credit card?
Клиент: Да, Мастер Кард. Когда я смогу забрать билеты? [Dah, Mahsteer Khahrt. Kuhgdah yah smuhgoo zuhbraht’ beeletih]	Customer: Yes, by Master Card. When can I get my tickets?
Агент: Завтра. [Zahftruh]	Travel agent: Tomorrow.