Thursday, October 5, 2017

Enrich Your Russian Vocabulary. Lesson 21. Пополни словарный запас русского языка. Урок 21.

хлеб = ‘bread’;
мясо = ‘meat’;
рис = ‘rice’;
салат = ‘salad’;
c чем вы будете мясо, с рисом или салатом? = ‘what will you have meat with, rice or salad?’;
c мясом = ‘with meat’.
рыба = ‘fish’;
курица = ‘chicken’;
пицца = ‘pizza’;
бутерброд с рыбой = ‘fish sandwich’ (literally, sandwich with fish);
винегрет = ‘beetroot salad’.
диета = ‘diet’;
на диете = ‘on a diet’;
торт = ‘cake’;
я на диете, я не буду есть торт = ‘I am on a diet, I won’t eat the cake’.

EXAMPLES ↓



The verb есть = ‘to eat’ is irregular:
я не ем мясо, но я люблю рыбу = ‘I don’t eat meat, but I like fish’.
Коммунисты говорили: «Кто не работает, тот не ест» = ‘Communists used to say “who doesn’t work, doesn’t eat”‘ (literally, that one doesn’t eat);
В России едят суп с хлебом, но в Англии обычно едят суп без хлеба = ‘In Russia they eat soup with bread, but in England they usually eat soup without bread’ (Англия = ‘England’).

What would you like (your) sandwich with, with sausage (salami) or cheese?
С чем вы хотите (ты хочешь) бутерброд, с колбасой или (с) сыром?

I don’t eat cheese: I am allergic (by me allergy) to cheese. I want a sandwich with caviar.
Я не ем сыр: у меня аллергия на сыр. Я хочу бутерброд с икрой.

I have changed my mind: I will have meat not with rice, but with pasta.
Я передумал(а): я буду мясо не с рисом, а с макаронами.

What do you usually eat for breakfast?
Что вы обычно едите на завтрак?

When I am in a rush I don’t eat anything.
Когда я спешу, я ничего не ем.

My friend doesn’t eat meat – he / she is a vegetarian.
Мой друг / моя подруга не ест мясо, он вегетарианец / она вегетарианка.


#Russian
#Ruso
#Free
#Gratis
#RussianLanguage
#IdiomaRuso
#Vocabulary
#Vocabulario

No comments:

Post a Comment