Wednesday, April 20, 2016

Expresiones útiles. Ruegos y peticiones. Parte I. Полезные выражения.Требования и прошения. Часть I.


Abra, por favor. - Откройте, пожалуйста.
Acérquese, por favor. - Подойдите, пожалуйста.
Apártese, por favor. - Отойдите, пожалуйста.
Apunte/tome nota, por favor. - Запишите, пожалуйста.
Ayúdeme, por favor. - Помогите, пожалуйста.
Baje, por favor. - Спуститесь, пожалуйста.
Cálmese, por favor. - Успокойтесь, пожалуйста.
Cierre, por favor. - Закройте, пожалуйста.
Conecte/enchufe, por favor. - Включите, пожалуйста.
Conteste, por favor. - Ответьте, пожалуйста.
¡Dale!/¡Venga! - Давай, давай!
Dame un beso. - Поцелуй меня.
¡Déjame en paz! - Отстань!
Déjeme, por favor. - Оставьте меня, пожалуйста.
Deme, por favor. - Дайте, пожалуйста.

Desconecte/apague, por favor. - Выключите, пожалуйста.
Dése prisa, por favor. - Поторопитесь, пожалуйста.
Dígame, por favor. - Скажите, пожалуйста.
Encienda, por favor. - Зажгите, пожалуйста.
Enséñeme, por favor. - Покажите мне/научите меня, пожалуйста.
Explíqueme, por favor. - Объясните, пожалуйста.
Hazme sitio/córrete un poquito. - Освободи мне место/подвинься, пожалуйста.
Levántese, por favor. - Встаньте, пожалуйста.
Llame/diga que venga, por favor. - Позовите, пожалуйста.
Llame/telefonée, por favor. - Позвоните, пожалуйста.
Llévese,por favor. - Унесите, пожалуйста.
Más alto, por favor. - Погромче, пожалуйста.
Más deprisa, por favor. - Побыстрее, пожалуйста.
Más despacio, por favor. - Помедленнее, пожалуйста.
Mire, por favor. - Посмотрите, пожалуйста.
No abra, por favor. - Не открывайте, пожалуйста.
No cierre, por favor. - Не закрывайте, пожалуйста.
No grite, por favor. - Не кричите, пожалуйста.
No haga ruido, por favor. - Не шумите, пожалуйста.




No comments:

Post a Comment