Sunday, July 20, 2014

Lesson 64. Part II. Russian Sports/Football Vocabulary. Урок 64. Часть II. Спорт/Футбол. Словарь.

Russian
English
Забить гол
To score a goal
Нет гола
No goal
Счёт
The score
Победа
Victory
Поражение
Defeat
Ничья
Draw
Бить пенальти
To take a penalty
Бить штрафной
To take a free kick
Стенка
A wall
Стенка из пяти человек
A five-man wall
Рикошет
A deflection
Сделать навес
To bend the ball
Тактика игры
Tactics
Тренировка
Training
Разминка
Warming-up
Тренировочный процесс
The training process
Техника
Tecnique
Техническое мастерство
Tecknical skill
Дриблинг
Dribbling
Финт
A dummy
Отбор мяча
A tackle
Передача / Пас
A pass
Передать мяч / Дать пас
To pass

Click Next to Continue

Играть персонально с…
To mark someone
Взвинтить темп игры
To speed up the game
Прибавить скорости в игре
To speed up the game
Снизить темп
To slow down the game
Играть на контратаках
To play counterattacking football
Играть в открытый футбол
To play open football
Играть на удержание счета
To close the game down
Играть в нападении
To playattacking football
Играть в защите
To play defensively
Травма
An injury
Серьезная травма
A serious injury
Лёгкая травма
A slight injury
Замена
A replacement
Нарушение правил
A foul
Предупреждение
A warning
Жёлтая карточка
Yellow card
Красная карточка
Red card
Удаление
Sending off
Удар
A kick
Прострел
A centre
Простреливать
To centre the ball
Удар головой
A header
Играть головой
To head the ball
Игра головой
Heading the ball
Играть рукой
To handle the ball
Игра рукой
Handball
Принять мяч на грудь
To chest the ball
Обработать мяч
To keep the ball
Ударить щечкой
To kick with the inside of the foot
Удар носком
To toe the ball
Ударить пяткой
To backheel
Ударить шведкой
To kick with the outside of the foot
Команда
Team
Тренер
Trainer
Сборная
National team
Болельщик (ца)
A fan
Болеть за…
To support...
Чемпионат России по футболу
The Russian Footbal Championship
Премьер-лига
Premier League
Первая лига
First League
Чемпионат / Кубок мира
The World Championship / Cup
Чемпионат / Кубок Европы
The European Championship / Cup
























No comments:

Post a Comment